Ammattikäännökset

Loistava tukipalvelu on Get Localizationin vakio-ominaisuus

Valitse käännettävä tiedosto

Palveluihimme luottavat muun muassa nämä organisaatiot

Käännöspalvelujen asiakkaat

Ja sadat muut yritykset, kehittäjät ja lokalisointitiimit.

Ammattilaisemme kääntävät



Mobiilisovellukset

Työpöytä- ja verkkosovellukset

Verkkosivustot ja -kaupat

Pelit ja viihde

AdWords-, Facebook-, Twitter- ja muut markkinointimateriaalit

Viestintä ja sosiaalinen media

Tuotetiedot ja pakkaukset

Matkailu ja turismi

Tekstitykset ja videot

Tekninen sisältö

Käyttäjädokumentaatio, ohjetiedostot ja muu käyttäjän tukimateriaali

Tuotekuvaukset ja muoti

Ammattikäännökset

Arkaluonteista ja hyvin erikoistunutta sisältöä sekä tiukkaa aikarajaa varten valintasi on käännösalan ammattilainen.

Käännöstyössä ei ole kysymys vain sana sanalta kääntämisestä tai täydellisestä kieliopista eikä sen tavoitteena ole luoda tekstiä, joka on toisella kielellä ymmärrettävissä vain vaivoin. Käännökset ovat olennainen osa palvelusi ulkoasua, käyttäjäkokemusta ja markkinointia. Ammattikääntäjä takaa tekstin oikeuden ja yhtenäisen tyylin, joiden avulla viestisi lähtee maailmalle juuri sellaisena, kuin sen halusit lähtevän.

Kaikki Get Localizationin kääntäjät ovat kokeneita kääntäjiä ja oikolukijoita, ja useimmilla heistä on myös näiden alojen koulutus. Kääntäjät on valittu ja arvioitu tarkasti ja voit luottaa siihen, että saat heiltä toimivia käännöksiä joka tilanteessa. Kääntäjämme eivät ole anonyymeja "tuotantoyksiköitä": järjestelmässämme näet aina, kenen kanssa teet töitä ja voit ottaa heihin suoraan yhteyttä halutessasi.

Parhaat tulokset ja tehokkaimman prosessin saavutat työskentelemällä samojen kääntäjien kanssa tuotteen koko elinkaaren ajan.

Get Localization on käännöstoimisto, joka täyttää kaikki käännöstarpeesi. Voit tilata käännöksiä Get Localization Go -palvelusta ja helposti myös Get Localization Workspace -projektistasi.